Can I look up 500 properties at once?

Not in one standard batch request. The property batch endpoint accepts up to 50 UPRNs and preserves their input order, including a found flag for missing properties. Split 500 properties into batches of 50, or contact Homedata to discuss a bulk delivery.